Letra de Used To Be por Beach House traducida al español

Used To Be

You are coming home,

are you still alone,
Are you not the same as you used to be?
As the sun grows high

and you serve your time,
Does each day just feel like another lie?
Now you know,

is it just for show,
Just a foolish game that you had in mind?
Don't forget the nights

when it all felt right,
Are you not the same as you used to be?

Used to be...

In an endless night,

could you feel the fright
of an age that was and could never be?
So we hold it close

when we feel the most
Like a love that we could not leave behind
Turn the wheel

to each way we feel
Till I'm lost and I cannot find you there
Don't forget the nights

when it all felt right,
Are you not the same as you used to be?

Used to be...

Coming home any day now...

Solías Ser

Vuelves a casa,
sigues estando solo,
¿no eres el mismo que solías ser?
Mientras el sol se eleva
y cumples tu condena
¿cada día se siente como una mentira más?
Ahora lo sabes,
¿es solo un espectáculo,
un tonto juego que tenías en mente?

No olvides las noches

cuando todo parecía perfecto

¿No eres el mismo que solías ser?

Solías ser...

En una noche sin fin,
¿pudiste sentir el escalofrío
de una época que fue y nunca pudo ser?
Entonces la mantenemos cerca
cuanto más sentimos
Como un amor que no pudimos dejar atrás
Girar el volante
hacia cada cosa que sentimos
Hasta que me pierdo y no puedo encontrarte ahí
No olvides las noches

cuando todo parecía perfecto

¿No eres el mismo que solías ser?

Solías ser...

Iré a casa cualquiera de estos días...