Letra de Ugly Heart por G.R.L. traducida al español

Ugly Heart

Maybe I'm just crazy
Maybe I'm a fool
Maybe I don't know how to love but
Maybe I do
Maybe you know more than me but
This much is true
This little heart and brain of mine say
We're through with you

And I wonder does it blow your mind
That I'm leaving you far behind
I wonder does it stop your heart to know
You're not my sunshine, anymore

Okay you're pretty
Your face is a work of art
Your smile could light up
New York City after dark
Okay you're Coverboy pretty
Stamped with a beauty mark
But it's such a pity
a boy so pretty
With an ugly heart

Maybe you'll get married
And she will kiss your feet
While I give all my rides away
I won't loose no sleep
Maybe on your honeymoon
You'll think of me
But if you don't won't shed a tear
Yeah I can guarantee

And I wonder does it blow your mind
That I'm leaving you far behind
I wonder does it stop your heart to know
You're not my sunshine, anymore

Okay you're pretty
Your face is a work of art
Your smile could light up
New York City after dark
Okay you're Coverboy pretty
Stamped with a beauty mark
But it's such a pity
a boy so pretty
With an ugly heart

Okay you're pretty
Your face is a work of art
Your smile could probably
light up New York after dark
Okay you're Coverboy pretty
Stamped with a beauty mark
But it's such a pity
A boy so pretty
With an uh- an uh- an ugly heart
An uh an uh an ugly heart so

Okay you're pretty
Your face is a work of art
Your smile could light up
New York City after dark
Okay you're Coverboy pretty
Stamped with a beauty mark
But it's such a pity
a boy so pretty
With an ugly heart

Okay you're pretty
Your face is a work of art
Your smile could light up
New York City after dark
Okay you're Coverboy pretty
Stamped with a beauty mark
But it's such a pity
a boy so pretty
(So pretty, so pretty) With an ugly heart

Corazón Horrible

Quizá simplemente estoy loca
Quizá sea una tonta
Quizá no sepa cómo amar, pero
Tal vez sí
Quizá sepas más que yo, pero
Esto es muy cierto
Este corazoncito y cerebro míos dicen
Que están hartos de ti

Y me pregunto si te sorprende que
Te esté dejando muy lejos atrás
Me pregunto si detiene tu corazón saber
Que no eres ya mi sol, nunca más

Okay, eres bello
Tu rostro es obra de un artista
Tu sonrisa podría iluminar
Nueva York al anochecer
Okay, eres un lindo chico de portadas
Marcado con el sello de lo bello
Pero es un lástima tan grande
ver un chico tan lindo
Con un corazón horrible

Tal vez algún día te cases
Y ella bese tus pies
Mientras yo escape en un viaje
Para no permitir que me afecte
Tal vez estando en tu luna de miel
Me recuerdes
Pero si no lo haces, no derramaré una lágrima
Sí, así lo garantizo

Y me pregunto si te sorprende que
Te esté dejando muy lejos atrás
Me pregunto si detiene tu corazón saber
Que no eres ya mi sol, nunca más

Okay, eres bello
Tu rostro es obra de un artista
Tu sonrisa podría iluminar
Nueva York al anochecer
Okay, eres un lindo chico de portadas
Marcado con el sello de lo bello
Pero es un lástima tan grande
ver un chico tan lindo
Con un corazón horrible

Okay, eres bello
Tu rostro es obra de un artista
Muy probablemente tu sonrisa
iluminaría Nueva York al anochecer
Okay, eres un lindo chico de portadas
Marcado con el sello de lo bello
Pero es un lástima tan grande
ver un chico tan lindo
Con un co- un co- un corazón horrible
Un co- un co- un corazón horrible

Okay, eres bello
Tu rostro es obra de un artista
Tu sonrisa podría iluminar
Nueva York al anochecer
Okay, eres un lindo chico de portadas
Marcado con el sello de lo bello
Pero es un lástima tan grande
ver un chico tan lindo
Con un corazón horrible

Okay, eres bello
Tu rostro es obra de un artista
Tu sonrisa podría iluminar
Nueva York al anochecer
Okay, eres un lindo chico de portadas
Marcado con el sello de lo bello
Pero es un lástima tan grande
ver un chico tan lindo
(tan lindo, tan lindo) Con un corazón horrible