Letra traducida: Saddest Vanilla - Jess Glynne (en español)

Saddest Vanilla

You're giving me right, You're giving me wrong
You're selling me something that I'll never own
You're giving me hope, You're leaving me cold
You're telling me nothing, I don't already know
You told me gamble, and told me we'd win
So I took all I had, and I put in to win
My heart is here freezing, as my tears fill my bowl
And I finally tasting alone

This is the saddest vanilla that I've ever tasted
The saddest vanilla and I don't wanna waste it
Sat at an ice cream parlour
You went and broke my heart yeah
Now I'm the saddest vanilla

(Emeli Sande:)
You're giving me light, you're giving me dark
You told me the ending, right at the start
You're giving me something I shouldn't get used to
You're giving me blackout, you're giving me see-through
You tease me with heaven, you're giving me hell
You started running the moment I fell
My heart is here freezing
As my tears fill the bowl
And I'm finally tasting alone

This is the saddest vanilla that I've ever tasted
The saddest vanilla but I don't wanna waste it
Sat at an ice cream parlour
You went and broke my heart yeah
Now I'm the saddest vanilla

Silly me, Silly we
I thought you could be gentle
Wrapping round, round and down
You're fucking with my mental
I used to love the taste of it
Until you went and poisoned it
And now

This is the saddest vanilla that I've ever tasted
The saddest vanilla but I don't wanna waste it
Sat at an ice cream parlour
You went and broke my heart yeah
Now I'm the saddest vanilla

This is the saddest vanilla that I've ever tasted
The saddest vanilla but I don't wanna waste it
Sat at an ice cream parlour
You went and broke my heart yeah
Now I'm the saddest vanilla

La Vainilla Más Triste

Me das lo correcto, me das lo equivocado
Me estás vendiendo algo que jamás me pertenecerá
Me entregas esperanza, me entregas frío
No me dices nada que yo no sepa de antes
Me dijiste que apostara, y me dijiste que ganaríamos
Entonces llevé todo lo que tenía, y lo jugué a ganador
Mi corazón aquí se congela, mientras mis lágrimas llenan mi bowl
Y finalmente siento el sabor de la soledad

Esta es la vainilla más triste que jamás haya probado
La vainilla más triste y no quiero desperdiciarla
Sentada en un salón de helado
Fuiste y me partiste el corazón, sí
Ahora yo soy la vainilla más triste

(Emeli Sande:)
Me entregas luz, me entregas oscuridad
Me contaste el final, justo al principio
Me entregas algo a lo que no debería acostumbrarme
Estás haciendo que me desmaye, estás haciendo que me desvanezca
Me tientas con el cielo, pero me entregas el infierno
Comenzaste a correr desde el momento en que yo caí
Mi corazón aquí se congela
Mientras mis lágrimas llenan el bowl
Y finalmente siento el sabor de la soledad

Esta es la vainilla más triste que jamás haya probado
La vainilla más triste, pero no quiero probarla
Sentada en un salón de helado
Fuiste y me partiste el corazón, sí
Ahora yo soy la vainilla más triste

Fui una tonta, fuimos unos tontos
Pensé que podías ser amable
Cerrando esta etapa
Estás jodiendo con mi mente
Solía adorar su sabor
Hasta que tú lo envenenaste
Y ahora

Esta es la vainilla más triste que jamás haya probado
La vainilla más triste, pero no quiero probarla
Sentada en un salón de helado
Fuiste y me partiste el corazón, sí
Ahora yo soy la vainilla más triste

Esta es la vainilla más triste que jamás haya probado
La vainilla más triste, pero no quiero probarla
Sentada en un salón de helado
Fuiste y me partiste el corazón, sí
Ahora yo soy la vainilla más triste