Letra traducida: Drown - Bring Me The Horizon (en español)

Drown

What doesn't kill you
Makes you wish you were dead
Got a hole in my soul
growing deeper and deeper
And I can't take
One more moment of this silence
The loneliness is haunting me
And the weight of the world's
getting harder to hold up

It comes in waves
I close my eyes
Hold my breath
And let it bury me
I'm not ok
And it's not all right
Won't you drain the lake
And bring me home again

Who will fix me now?
Dive in when I'm down?
Save me from myself
Don't let me drown
Who will make me fight?
Drag me out alive?
Save me from myself
Don't let me drown

What doesn't destroy you
Leaves you broken instead
Got a hole in my soul
growing deeper and deeper
And I can't take
One more moment of this silence
The loneliness is haunting me
And the weight of the worlds
getting harder to hold up

It comes in waves
I close my eyes
Hold my breath
And let it bury me
I'm not ok
And it's not all right
Won't you drain the lake
And bring me home again

Who will fix me now?
Dive in when I'm down?
Save me from myself
Don't let me drown
Who will make me fight?
Drag me out alive?
Save me from myself
Don't let me drown

Don't let me drown

You know that I can't
do this on my own
You know that I can't
do this on my own
You know that I can't
do this on my own

Who will fix me now?
Dive in when I'm down?
Save me from myself
Don't let me drown

Ahogo

Lo que no te mata
Te hace desear estar muerto
Tengo un agujero en mi alma
creciendo más y más profundo
Y no puedo soportar
Un momento más de este silencio
La soledad me persigue
Y el peso del mundo se ha vuelto
más difícil de sostener

Se acerca en oleadas
Cierro mis ojos
Aguanto mi respiración
Y dejo que me entierre
No estoy bien
Y nada está bien
Por favor drenarías el lago
Y me traerías de vuelta a casa

¿Quién me reparará ahora?
¿Se sumergirá cuando esté abatido?
Rescátame de mí mismo
No deje que me ahogue
¿Quién me hará pelear?
¿Me sacará con vida?
Rescátame de mí mismo
No dejes que me ahogue

Lo que no te destruye
Te deja quebrado
Tengo un agujero en mi alma
creciendo más y más profundo
Y no puedo soportar
Un momento más de este silencio
La soledad me persigue
Y el peso del mundo se ha vuelto
más difícil de sostener

Se acerca en oleadas
Cierro mis ojos
Aguanto mi respiración
Y dejo que me entierre
No estoy bien
Y nada está bien
Por favor drenarías el lago
Y me traerías de vuelta a casa

¿Quién me reparará ahora?
¿Se sumergirá cuando esté abatido?
Rescátame de mí mismo
No deje que me ahogue
¿Quién me hará pelear?
¿Me sacará con vida?
Rescátame de mí mismo
No dejes que me ahogue

No dejes que me ahogue

Sabes que no puedo
hacer esto por mi cuenta
Sabes que no puedo
hacer esto por mi cuenta
Sabes que no puedo
hacer esto por mi cuenta

¿Quién me reparará ahora?
¿Se sumergirá cuando esté abatido?
Rescátame de mí mismo
No deje que me ahogue