Letra traducida: Heart Strings - Leighton Meester (en español)

Heart Strings

Doing fine
all on my own.
'Cause I know now
this was right for me.
Now you're feeling
all alone.
I bet you're sorry now
but that's what you wanted.
You took me for granted
all the time.

Had to save my heart.
Save it from all your evil games.
And now it ain't the same. Oh.
You will have no such luck
to try to come inside.
It is to be denied.
Tie my heartstrings.
I tie my heartstrings off.
Tie my heartstrings.
I tie my heartstrings off.

Now you know
I'm doing well.
You try to catch me
when I'm finally free.
You only did this
to yourself.
I bet you're sorry oh
but that's what you wanted.
You took me for granted
all the time.

Had to save my heart.
Save it from all your evil games.
And now it ain't the same. Oh.
You will have no such luck
to try to come inside.
That is to be denied.
Tie my heartstrings.
I tie my heartstrings off.
Tie my heartstrings.
I tie my heartstrings off.

I was fighting, for you.
Now I just pity,
pity the fool in you.

Had to save my heart.
Save it from all your evil games.
And now it ain't the same.
You will have no such luck
to try to come inside.
That is to be denied.

Tie my heartstrings.
I tie my heartstrings off.

Cadenas de mi Corazón

Me encuentro bien
por mi cuenta
Porque ahora sé
que esto fue lo mejor para mí
Ahora te sientes
todo solo
Apuesto que ahora te arrepientes
pero eso fue lo que quisiste
Me tomaste por tuya
todo el tiempo

Tuve que rescatar mi corazón
Salvarlo de tus malvados juegos
Y ahora ya no es lo mismo
No tendrás la misma suerte
para intentar volver a entrar
Eso será denegado
Atar las cadenas de mi corazón
Ato las cadenas de mi corazón
Atar las cadenas de mi corazón
Ato las cadenas de mi corazón

Ahora sabes que
me encuentro bien
Intentarás atraparme
cuando finalmente sea libre
Te hiciste esto
a ti mismo
Apuesto que ahora te arrepientes
pero eso fue lo que quisiste
Me tomaste por tuya
todo el tiempo

Tuve que rescatar mi corazón
Salvarlo de tus malvados juegos
Y ahora ya no es lo mismo
No tendrás la misma suerte
para intentar volver a entrar
Eso será denegado
Atar las cadenas de mi corazón
Ato las cadenas de mi corazón
Atar las cadenas de mi corazón
Ato las cadenas de mi corazón

Yo luchaba por ti
Ahora solo apena,
me apena lo tonto que eres

Tuve que rescatar mi corazón
Salvarlo de tus malvados juegos
Y ahora ya no es lo mismo
No tendrás la misma suerte
para intentar volver a entrar
Eso será denegado

Atar las cadenas de mi corazón
Ato las cadenas de mi corazón