Letra traducida: Better - Britney Spears (en español)

Better

[Britney]
Let's undo all the distance
From your guts down to your buttons
And get lost in your existence
What you, what you, what you wanna do?
And if you wanna get real
And if you wanna get honest
Then baby you know the deal
What you wanna do?

Better open up cause it feels much better
When we open up for each other
And I know
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
When you know somebody
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
And they know your body
It's so much better

Show me what's under your t-shirt
And bear it like it's your first time
You take it off like you never
Like you've never been hurt

Open up cause it feels much better
When we open up for each other
And I know
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
When you know somebody
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
And they know your body
It's so much better

So good, so good, so damn, so good
So damn, so good, so right, so good (yeah)
So good, so good, so damn, so good
So damn, so good, so right, so good
When you know somebody, when you know somebody
When you know somebody, when you know somebody
When you know

Oh, oh, oh, (oh-oh) oh, oh, oh (oh-oh)
When you know somebody
Oh, oh, oh, (oh-oh) oh, oh, oh (oh-oh)
And they know your body
Oh, oh, oh, (oh-oh) oh, oh, oh (oh-oh)
When you know somebody
Oh, oh, oh, (oh-oh) oh, oh, oh (oh-oh)
And they know your body

Oh, get to know my body
Better and better...
Better and better...
Damn!
It's so much better...

Mejor

[Britney]
Hagamos desaparecer la distancia
Desde tus agallas hasta tus botones
Y perdámonos en tu existencia
¿Qué, qué, qué quieres hacer?
Y si quieres hacer algo de verdad
Y si quieres ponerte honesto
Entonces cariño, ya sabes cómo es
¿Qué quieres hacer?

Será mejor que hables, porque se siente mucho mejor
Cuando nos abrimos para el otro
Y yo sé
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Cuando conoces a alguien
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Y conocen tu cuerpo
Es mucho mejor

Muéstrame lo que hay debajo de tu camiseta
Y resístelo como si fuera tu primera vez
Comienza a hacerlo como si nunca
Te hubieran herido antes

Ábrete porque se siente mucho mejor
Cuando nos abrimos para el otro
Y yo sé
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Cuando conoces a alguien
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Y conocen tu cuerpo
Es mucho mejor

Tan bueno, tan bueno, tan diablos, tan bueno
Tan bueno, tan bueno, tan bien, tan bueno (sí)
Tan bueno, tan bueno, tan diablos, tan bueno
Tan diablos, tan bueno, tan bien, tan bueno
Cuando conoces a alguien, cuando conoces a alguien
Cuando conoces a alguien, cuando conoces a alguien
Cuando conoces

Oh, oh, oh, (oh-oh) oh, oh, oh (oh-oh)
Cuando conoces a alguien
Oh, oh, oh, (oh-oh) oh, oh, oh (oh-oh)
Y conocen tu cuerpo
Oh, oh, oh, (oh-oh) oh, oh, oh (oh-oh)
Cuando conoces a alguien
Oh, oh, oh, (oh-oh) oh, oh, oh (oh-oh)
Y conocen tu cuerpo

Oh, puedes conocer mi cuerpo
Mejor y mejor...
Mejor y mejor...
¡Diablos!
Es tanto mejor...